先日、アメリカを歩いていたら「私の妹がＪＡＶＡを発明した」という人に出逢った。別に知り合いとか何とかの関係があったわけではない。空港ですれちがっただけのことだが、米国内線の遅れのために日本へ戻る飛行機に乗り遅れ、その人も同じように乗り遅れたものだから、同じホテルに泊まることになり、一緒に食事をしたのである。
こちらは、まあ何と余計な発明をしてくれたものかと冗談をいいたかったが、下手な英語で誤解を招くといけないので、それは大したものだとか何とか、ありきたりの返事にとどめておいた。実際、その発明自体は大したもので、私には考えも及ばない異次元世界の話である。
しかし、そのことを踏まえたうえで、何か冗談めいたことをいえば、そのわけを説明しなければならなくなる。といってコンピューターの問題を英語で議論する自信はない。
無論そのアメリカ人にも、沖縄で仕事をしている弁護士だそうだが、何か恨みがあるわけではない。
ホームページにＪＡＶＡが組みこまれていると、機能は向上するのだろうが、こちらのパソコンが取りこむまでに時間がかかる。手をつかねて待っていなければならないし、ＪＡＶＡに対応していないパソコンの場合は「スクリプト・エラー」などと嫌な宣告をされてしまう。
そのことは本頁でもすでに書いたところだが、このほど日本電信電話株式会社（略称ＮＴＴ――だそうである）のホームページで＜「インターネットタウンページＬｉｔｅ」をサービス開始いたします＞という舌足らずの丁寧文（平成10年11月19日付）を見つけた。
それによると＜今回、お客様のご要望にお応えし、ＪａｖａＳｃｒｉｐｔ非対応のＰＤＡ端末等においても容易にご利用していただけるように、ＪａｖａＳｃｒｉｐｔ非対応版の「インターネットタウンページ Lite」をサービス開始することとしました＞とのこと。
本文は冗舌でよく分からないが、お客様のご要望とあるからには、ＪＡＶＡはＪＡＶＡくさいという人も少なくなかったのであろう。
そこで三度び繰り返すが、ホームページは軽さとスピードを主眼につくって貰いたい。
（西川渉、98.11.23）
（「電脳篇」目次へ戻る） （表紙へ戻る）